Prevod od "nic neobvyklého" do Srpski


Kako koristiti "nic neobvyklého" u rečenicama:

Oh, nejstarší člen pokojové služby si nepamatuje ze včerejší noci nic neobvyklého, to mě nepřekvapuje.
Najstariji konobar na svijetu se ne sjeæa da se išta neuobièajeno dogodilo te noæi. Bez iznenaðenja.
Děsivé sny u dospělých lidí nejsou nic neobvyklého, ale...
Pa, svakako zvuèi kao noæni strah. Nije poznat kod odraslih, ali...
No tak ti spolu nevycházeli zrovna nejlépe, ale na tom nebylo nic neobvyklého.
Nisu se baš najbolje slagali, ali to nije ništa neobièno.
Dal jste si pauzu a všechno se pokazilo, což v Jersey není nic neobvyklého.
Kada si napravio pauzu, sve je otišlo dovaraga. Što nije uobièajena reakcija u Jersey-u.
Nic neobvyklého, co by vysvětlilo to, co jsme slyšeli?
Ništa neobièno što bi objasnilo šta smo èuli?
Ale není tu nic neobvyklého, ne?
Da no ovdje nema ništa neobièno, zar ne?
Já... já... já tu nevidím nic neobvyklého.
Ja... ja... ne vidim ovdje ništa neobièno.
Ale neviděl v domě nic neobvyklého.
I da nije video ništa èudno u kuæi.
Není to nic neobvyklého u medvíka jeho velikosti.
Nije neuobièajeno za medvjediæa njegove velièine.
Nic neobvyklého, čím by ses měla trápit.
Ništa nepoželjno, ako si zbog toga zabrinuta.
Nic neobvyklého, žádná známka traumatu nebo nějakého organizmu.
Nema ništa neobiènog, nema znakova traume ili bilo kojeg organizma.
Nezachytil jsem nic neobvyklého v magnetosféře planety.
Bila je potpuno iskonska. Nisam ustanovio ništa neobièno u magnetosferi planete.
Ustaraný ano, ale na tom nebylo nic neobvyklého.
Zaokupljen, da, ali u tome nije bilo nièega neobiènoga.
Někteří lékaři si stěžovali, že jsou přepracovaní a nedocenění, ale nic neobvyklého.
Neki stažisti su se žalili da imaju previše posla i da nisu cenjeni dovoljno, ali ništa neuobièajeno.
Odchody byly zaznamenány pod strážcovým jménem... nic neobvyklého.
Izlazi pod imenom stražara, ništa neobièno.
Nikdo neviděl ani neslyšel nic neobvyklého.
Nitko nije niti vidio niti èuo što neobièno.
Promiňte, ale na Kuzmenkových spořicích účtech není nic neobvyklého.
Oprostite, ali nema ništa neobièno u Kuzmenkovim raèunima.
Nic neobvyklého, kromě toho, že pil hodně kávy.
Ništa neobièno, osim što je pio jako puno kafe.
Neviděla jste nic neobvyklého, kopyta nebo tak?
Niste vidjeli ništa neobično... Papke ili nešto?
Jednou jsem přecházel ulici, ztracen ve svých myšlenkách, což u mě není nic neobvyklého.
Pre neki dan, prelazio sam ulicu, zalutao u mojim mislima što nije moje neuobièajeno stanje.
Zdála se být trochu napjatá, ale jinak nic neobvyklého.
Mislim, izgledala je malo napeta, ali ništa.
Doktoři říkají, že takováhle světlá chvilka není před smrtí nic neobvyklého.
Doktor je rekao da takav oporavak nije neobièan baš pred smrt.
Uhm, nic neobvyklého na vojenském serveru, ale právě jsem něco objevil na jeho osobním emailovém účtu.
Ništa neobièno na vojnom serveru, ali ja... Upravo sam dobio pristup njegovom privatnom e-mail raèunu.
Spousta žen touží po svých pastorech, to není nic neobvyklého.
Mnogo zena zudi za svestenicima, vrlo je cesto.
Jestli "sledováním, " myslíte sezení na zadku, a pozorování muže, který nedělá nic neobvyklého, tak to jde skvěle.
Ako pod nadgledanje podrazumevaš da sedim i gledam èoveka kako radi ama baš ništa neoèekivano, odlièno mi ide.
Neviděli jsme nic neobvyklého, tak jsme si říkali, že je možná čas jít domů.
Nismo videli ništa neobièno, pa da možda odemo kuæi.
Pak zjistila, že to u koček není nic neobvyklého.
Kasnije je saznala da to nije neobièno za maèke.
Tu svíčku jsem měl v ruce a nic neobvyklého jsem na ní nenašel.
Mislim, uhvatio sam sveæu i shvatio da je ništa ne drži.
Takže, pitva neodhalila nic neobvyklého kromě lehké podvýživy a začínající anémie.
Dakle, autopsija nije otkrila ništa neobièno. Osim znakova neuhranjenosti i malokrvnosti.
Pravda, ale kromě pár označených pasáží o svědcích jsme v ní nenašli nic neobvyklého.
Tacno, ipak, sem saznanja da smo Svedoci, nismo našli ništa neobicno.
Na holku bez rodiny a bez domova nic neobvyklého.
I nije baš èudno za dijete koje je veæinu života provelo unutar sustava.
Řekněte mi,... nepamatujete si na nic neobvyklého, když jste uklízela jeho pokoj?
Recite mi... da li ste našli nešto èudno kada ste èistili sobu?
To není nic neobvyklého, ale ty oči mě něčím hypnotizovaly.
Ovo nije bilo neobièno, naravno. Ali nešto u tim oèima... Hipnotisalo me je.
Nic neobvyklého, co se tu stalo, si nebudeš pamatovat.
Neæeš se seæati nièega neobièno što se dogodilo veèeras.
0.72479295730591s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?